前言：钟情于中国古典，尤其是古装人物画，所以我在看古装影视剧时也会留心其中画作，并收集了些。不知之前是否有人做过这样的专题。起初我只是想做张图片欣赏的帖子，后来忍不住想写点"画评"出来，有感而发而已，不太成文。这张帖子准备了很久，本来想做得好些的，可惜心有余而力不足。不想推迟了,所以现在弄了多少就先发上来给大家看看吧~以后有空了再重新修整下~
        图片都是加工过的,自己截视频的图片然后用PS拼和处理了一下。一些图转自莲花争霸贴吧，配乐主要来自TVB官方配乐网。标题借用陈晓伟《融画入影(民族审美意识的会通与转换影视学术前沿)》，以前花盗推荐的书，还不曾拜读。非常喜欢“融画入影”这4个字，后来发现它还挺适合这帖子的,所以借了来~内容当然有所不同,我的帖子的"融画入影"是指在影视剧里加入作为道具的绘画实物以及绘画行为~
        另外说明一下，我并非专业学画的，只是对中国画有所了解而已，其中若有疏漏之处还请高人指点~
        借此帖表达自己对绘画和影视的美学追求，以及对幕后工作者（画师）的敬佩之情~

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------


    照片是我们很熟悉的东西了，我们拍照以作留影纪念之用。照片是现代社会的产物，那么古代人是怎么留影的呢？众所周知，是人物肖像画。话说雍正帝就很喜欢打扮成不同的造型让画师为他作画“留影”，那些照片的价值就在于也能让千百年后的我们一“睹”雍正帝尊容。

    画像在古代就像现代的照片一样常见，融入生活反映生活。作为“再现”古代生活的古装影视剧里当然不能出现相机这种高级货，要返璞归真，就得用古代的笔墨纸砚，在剧情需要的时候，让演员在铺开的宣纸上“作画”。不过大多时候，幕后工作者会事先准备好一幅“半成品”，再让演员做个样子、拿着毛笔在画上描两描。

    另外，细心的朋友不难发现，我们还能在古装剧里听到一个与画有关的古雅名词——丹青。
    “丹青”这个词是什么意思呢？我国古代绘画常用朱红色、青色，故称画为“丹青”，而“丹青”也可引申为“画像”的意思。在古装剧里引用这个词不仅符合常理，还可为影视增添几分古典气息。
  
    下面就展开影视“画卷”，和大家一起在特别附上的背景音乐中赏析经典古装影视剧里的人物丹青~

一、港台经典武侠影视剧
1、TVB83版《射雕英雄传》
《射雕》里的两大高手“东邪”和“南帝”在影片里都有为自己妻子肖像的片段，他们虽为习武之人，但文化修养亦不缺失。
   黄药师性格古怪，却也是位风流雅士，就连一灯大师即段王爷也对其赞不绝口，他曾在黄蓉面前称赞道：“我素闻令尊文武全才，不但武功盖世，而且琴棋书画也无一不精”，还拿出亲手绘画的人物丹青请她指点，“我想虎父无犬女，你也精于此道吧。”这从侧面体现出黄药师高雅的生活情趣与傲然风度，足见“东邪”真乃俗世中一奇人也。

《东邪西毒》部分，黄药师在女儿面前述说往事时，影片用了几组镜头来表现他一家在遭遇“九阴真经事件”前的平静闲逸的生活，其中一组就是竹屋里他微笑着为正在缝制小儿衣裳的妻子阿蘅肖像。依稀往事似曾现，心里波澜依。笑靥如花人还凝睇在画纸上，只是她已去了别的地方，医术再高明的药师也无法留驻记忆里的那抹容颜，那片光影，千般悔恨也敌不过浮生的半壶愁怨．



OST1



与“东邪”齐名的“南僧”在出家前贵为大理段王爷，处在封建社会的上层阶级，过着幽雅而奢侈的生活，衣食无忧，诗词歌赋琴棋书画一类自是常见休闲娱乐活动，但也是他晚年最美好而伤痛的回忆。



《华山论剑》部分，郭、黄二人的到来再次将尘封已久的往事揭开，曾经的段王爷如今已削发为僧人——“一灯大师”，名利尽抛，却终究过不了“痴”这一关。漫展画卷，画上仍是那个绝代芳华的王妃，只不过一个人在画中，一个人在梦中，旧梦如烟，缠绵如昨。画中人纵能忘怀，却叫看画人怎生奈何？

黄蓉参透了画里玄机：“画得栩栩如生，每一笔都很细致，看得出画这幅画的人很喜欢画中人，所以画得很细心。不过这幅画的色调有点不同，似乎画了一半，隔了些日子再画”，一灯叹道：“这幅画隔了十年才画完，也许早点画完，情形和现在就不同了。”




    功成名就后的“东邪”“南帝”都是相同的遭遇，在武功的诱惑下放弃了手中幸福，待要抓住即将消逝的一切时，才发现只余下一幅丹青教人无尽唏嘘了。

  《华山论剑》的末尾，黄蓉不肯与郭靖相见，她让鲁长老转了幅画给郭靖，画上题诗：“九张机，双飞双叶又双枝，薄情自古多离别，从头到底将心萦系，穿过一条丝。”郭靖和黄蓉都知道英姑在锦上绣鸳鸯和《四张机》的故事，而英姑和黄蓉引用的诗都出自古乐府，为无名氏所作的《九张机》之一。黄蓉在画上重提这件事，却执意不肯透露真实身份，只以相似的画中人暗示郭靖，试问郭靖是否已忘旧情。



OST2




黄蓉的这幅丹青和前面英姑的画像一样，都是采用工笔重彩技法，墨彩相映，辉煌典雅，容貌虽不似剧中人，但衣着却是演员的装束，整体造型与剧中人相像。在传统绘画上增添现代元素，这样的设计方便观众辩识。
画像中的黄蓉正是下面的这个装束~



郭靖还算不苯，看出来后拿着画去问鲁长老，但鲁长老也瞒着他说是一个荒镇的年老的画师所画，然后把它转送给郭靖结闷的。
下面看看鲁长老是怎样评价的~



  
2、台视《楚留香之新月传奇》
苏蓉蓉的逝去给楚留香带来很大的伤痛。为寄托思念之意缅怀之情，他请了一位技艺高超的画师为蓉蓉“留影”。

画师作画时，李红袖形容道：“蓉蓉姐的小嘴象樱桃一样，眼睛亮丽，沉默的时候象晨雾一般的美。”

宋甜儿接着补充道：“蓉蓉姐就象午夜的月亮那般皎洁，她的眼睛，有时候会传情，她的声音还会让楚大哥着迷呢。”

楚留香则说得更加让人难以琢磨：“她在仙境！”又吟道：“轻步云游千万山，云山皆在虚无间。闻莺望雁缘何处，如洗千山渡阙关！”

画师终究没有见过苏蓉蓉，画了几幅都始终画不出香帅心中的“蓉蓉”，都因其无法把握她的神韵，缺少灵气。

一日香帅醒来，睡眼朦胧中恍然看到画师笔下之人，定睛一看，惊喜道：“太像了，简直是一模一样！大师，你是怎么画出来的？”

画师笑道：“这都是红袖姑娘的功劳！”红袖嫣然一笑：“其实不是我，是她！”楚留香转头望去，便看见了一个坐在庭院栅栏边的白衣女子。他惊讶地看着眼前的“蓉蓉”，情不自禁地走了过去，拉着她的手轻声唤着她的名字，似要证实眼前的一切并非梦境。“蓉蓉”眼波流转，微微颔首，香帅欣喜：俨然蓉蓉神貌也！就在香帅痴意中，红袖却笑着解释到：“她不是蓉蓉，是蓉蓉的堂妹，叫茫茫。”这时画师也高兴地说：“有了茫茫姑娘，别说是一张，就是一百张一千张我都画得出来呀！”这就是为何他画的那幅人物丹青会令香帅惊喜的原因，此时真实的人物出现，茫茫虽然不是蓉蓉，但她的神韵好似蓉蓉，画师扑捉到了她的灵气，立即执笔让其从画中“走”了出来，来到了香帅面前。



OST3



再说说画师的画中人，虽和米雪的苏茫茫的形象有很大差别，只是一幅仿古的淡彩工笔而已，连人物造型都是仿照古代名画，但这样的画却是符合整部影片古朴典雅风格的。古代画人多为平面，倘若使用西方的立体写实风格就没有中国古典韵味了，所以选择用中国传统仕女画法是非常合适的。



3、 TVB电视剧《天龙八部》
   
    《天龙八部》虽以佛教之物为名，但并非宗教、神怪小说。“天龙八部这八种神道精怪，各有奇特个性和神通，虽是人间之外的众生，却也有尘世的欢喜和悲苦。这部小说里没有神道精怪，只是借用这个佛经名词，以象征一些现世人物。”

香港TVB于1982年和1997年拍摄的《天龙八部》在片头设计上都采用了原著的开篇介绍，以画像形式引出“天龙八部”八个鬼神，但具体画像风格各异：
82版的水墨气息浓郁，以工笔淡彩着色，人物造型多模仿古代名画，古意昂然，比如其中一幅很明显地就是参照了元朝永乐宫壁画里的玉女形象。



至于为何采用淡彩而不用重彩，我猜测这是要与影片故事年代相对应的缘故。《天龙八部》的故事年代在宋朝，而工笔淡彩在宋甚为盛行，画风反映当时审美追求，故而在设计片头绘画时敷彩柔淡，没有采用重彩；

OST4



清晰版的画像（取自第一集开头对“天龙八部”的介绍画面）




下面这幅就是元朝永乐宫壁画里的玉女，大家看得出和“天龙”里的哪个画像相似吗？


82版《天龙》每一集的片头都会出现滚动的鬼神画卷~



97版的“鬼神”画像则接近中国西南部绘画风格，采用工笔重彩，宗教（佛教）气息更为浓烈。以用墨线勾勒烟云图案的暗黄色画布作底，随着片头音乐《难念的经》的节奏逐个弹现出八个鬼神形象，首先给予视觉和听觉的混合冲击，使“天龙八部”这个观念深刻在脑海里。


OST



“六脉脉剑”和“凌波微步”这两种武功在82版《天龙》里都有画谱示意。
“六脉神剑”的运用关系人体穴位脉理，用图画表示“六脉”可令修练者和观众对武功“修练”方法有个比较明确的认识。在段玉实际“操纵”穴脉时，影片设计用电脑技术在对应处添加彩色光束以示“功力”；




“凌波微步”不管是原著还是电影里都有“样本”秘籍。
下图为武功秘籍《凌波微步》内页画册



原著中描写的图谱示范人物为“裸女”，97版的与之一致，但82版的影片中改其为着衣女子，并有真人示范，



即让神仙姐姐跳一段貌似芭蕾的舞蹈，使武功招式“跃然”画面，形象生动。这一段设计非常有创意。




下面看看段GG是怎样练习凌波微步的= =



另外提一下82版《天龙》片头也有一个“凌波微步”的镜头，本人更欣赏这个设计，造型不错~

OST5






TVB1997年版《天龙》无涯子所绘神仙姐姐画像~与角色扮演者李若彤的容貌有几分相似。






4、新视《莲花争霸》
说到影片片花设计，新加坡武侠剧《莲花争霸》的可谓新奇：每一集中间分4个章节，每个章节结束时会有类似版画的黑黄色插图配上仿古剧名。


不知这些人物是否画出来的（现在有些绘画软件可以把真人的照片弄成像画出来的一样），如果是，那画师就是高手中的高手了，不仅画得唯妙唯俏，还画出了人物的气质和个性特点，尤其是白玉川的眼神~


OST6



《莲》剧里也有剧中人为他/她人所绘的人物画像，画中人分别是沈冲、翠浓和小碟。沈冲的是水墨的白描画，有一点香港漫画的风格，面相英俊，几分神似。小蝶的画像在剧中有两幅，一幅是白玉川所做（如图），重彩工笔，一幅是沈冲所作（缺），水墨白描。相比之下，白少爷画得更为细致用心，足见她对画中人的爱慕心思。


OST7



看来贵为富家少爷的小白是文武双全的“人才”~某集里有个片段是白玉川在龙门石窟前作画，他的作画方式还比较特别啊：在石窟上下空间连续做了几个类似跳水的动作才落地即刻挥毫泼墨，估计他费那么大劲地翻腾其实是想近距离地看清楚石头佛像的特点~= =



[ 本帖最后由 风兮醉影 于 2008-8-26 00:37 编辑 ]

[ 本帖最后由 风兮醉影 于 2008-8-27 17:28 编辑 ]

二、周星驰古装电影
周星驰的古装影片里大多反映了古时市井居民生活。其中绘画作品比较多，下面选择几幅出来做代表~
1、《唐伯虎点秋香》
    历史上的唐伯虎是很有名的大画家，尤其擅长画仕女，拍影视剧自然要有他作画的剧情。电影里，唐伯虎为了接近美丽善良的秋香姐不惜卖身混进华府，“像条狗”一样地做小厮干活，还要偷偷地窥视秋香，偷偷地练习画她的“丹青”，被武状元发现后不仅污蔑他暗恋石榴姐，还被BS画作~
    这就是伯虎兄“早期”画的秋香，应该还停留在白描的练习阶段，靠的“鸡翅灵感”~


    这幅就是武状元用来BS伯虎的画作。说话他还真有画漫画的潜力哈~


    终于的终于让“9527”升官做了“高级书僮”，伯虎同志就能更接近秋香姐。这时他当然要用他的看家本领——绘画（又名“吃饭的家伙”）来获得秋香姐的青睐~
OST1



    阳光明媚，繁花盛开的时节，在轻松活泼的音乐衬托下，伯虎兴奋而害羞地将自己画了几千几万遍的《秋香图——像你吗》塞到正在庭院中散步的秋香姐的手里，然后跑开等待秋香的答复。秋香姐自然以画回赠~笑。

人物丹青对照图
P：这两幅画都画得很好很像的说~从这两人很开心的表情就可以知道~

    其实“风流不羁”不全是他的外表，历史上的唐伯虎的确是用情专一、真情真意的男子汉，他在原配妻子去世后一直没有续娶，反而独自一人隐居“桃花庵” ，他的很有名的《桃花诗》，估计就是那个时候写的。他的书画，他的诗词，以及他的人品都令后世景仰。

OST2



唐伯虎画作

桃花诗
桃花坞里桃花庵，桃花庵里桃花仙；
桃花仙人种桃树，又摘桃花换酒钱。
酒醒只在花前坐，酒醉还来花下眠；
半醒半醉日复日，花落花开年复年。
但愿老死花酒间，不愿鞠躬车马前；
车尘马足贵者趣，酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫贱，一在平地一在天；
若将贫贱比车马，他得驱驰我得闲。
别人笑我太疯癫，我笑他人看不穿；
不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田。

2、武状元苏乞儿
丐帮武功秘籍《降龙十八掌》第十八掌竟然是空白的，紧要关头，狂风吹起，翻动掉在地上的书页，苏灿这才恍然醒悟：原来把所有十七掌连贯起来就是第十八掌！
影片里特地画了本〈降龙十八掌〉，翻动的时候就像小时候自己绘制的连环动画一样好玩，但影片中其实是采用了电脑技术才会有这样连贯的效果。
秘籍上用墨线勾勒出很简单的劲装人物。截图的时候才发现书上人物没有嘴= =

OST3



特别说明，影片音乐由香港音乐大师顾嘉辉创作~





3、九品芝麻官
封建时期，官方缉拿犯罪之人往往会在墙上贴出告示，并附上犯人画像。这种画面镜头在古装影视剧里很常见。


影片里改编包青天的一段主题音乐不错，贴上来大家听下~

OST4



4、食神
古装片里常出现用来算命的人物面相图。。


[ 本帖最后由 风兮醉影 于 2008-8-26 01:02 编辑 ]

三、其他古装影视
1、新白娘子传奇
莫道今生总伤情，三生石上旧姻缘。
白素贞被关进雷峰塔后，许仙作其画像并题诗以怀念白娘子。
剧中画像人物采用国画白描画法，虽然看上去不会让人联想起那个貌若天仙的白娘子，但整体画面古朴典雅，线条流畅，容貌端庄，造型优美，也未尝会破坏观众的审美情趣~


西子畔，断桥旁，伊莲泣穹旦，
秋风拂柳惆羌寒，寰宇天外天。
金山寺，雷锋塔，爱人魂飘落。
一腔相思意难还，今宵爱别恨；
今生惟美是相遇，换得伤离愁。
金山寺，雷锋塔，伊莲泣穹旦，
携子同游今非在，残阳梦徘徊。

OST1




画中人与剧中人的装束对比~



话说武媚娘凭借这幅画就变成了芝姐大美人，还真是需要一定想象力啊~



2、小李飞刀
不记得是谁在什么情况下画的了，执笔丹青的应该是林诗音。
又是寄托对别去的人的思情的。

OST2






很精致的一幅工笔小品，在中国传统画法上融入了西方立体人物画法。
连焦恩俊的小李很有名的“泡面”发型也画得这样形象动感~
注意画中的那把小刀。。。




3、TVB再生缘
孟丽君小姐在闺中的自画像







4、武林外传
佟掌柜弄坏了衡山剑法的剑谱，本想找来街头卖画艺人虚构一本剑谱，后来发现了衡山派的天大的秘密：衡山剑法竟然是一位白发画师当年的戏作！



5、陆小凤传奇之血衣之迷
悬赏缉拿陆小凤~
昨天看电视无意中发现的画像，顺便贴过来。。。


非常像。。


[ 本帖最后由 风兮醉影 于 2008-8-26 02:19 编辑 ]

四、尾声

这张帖子最初的灵感来源其实是《倩女幽魂》和《画皮》里的两幅画像。

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

[ 本帖最后由 风兮醉影 于 2008-8-28 00:00 编辑 ]

好棒！
很精心的准备啊！辛苦了，效果非常好！
嗯，我也喜欢那些白描和工笔画的作品。很佩服那些美编（或者道具？）
哈，忍不住占了沙发，我想看4楼的精彩内容啊

引用:

原帖由 悦悦 于 2008-8-26 07:56 发表
好棒！
很精心的准备啊！辛苦了，效果非常好！
嗯，我也喜欢那些白描和工笔画的作品。很佩服那些美编（或者道具？）
哈，忍不住占了沙发，我想看4楼的精彩内容啊

谢谢悦悦的支持~
应该是负责道具的工作人员吧。。也有可能是美工。。
其实4楼的昨天深夜没有写完就被家长发现了。。今天有空再补。。

太强了！我决定把第一楼放到首页。
我个人对这些画是不懂的，额，我也没分清楚过画的种类，只知道国画和西洋画。

继续期待下第四楼哈。

好心思，好题材！赏心悦目！

感谢楼主，看的出楼主是个有心人

呵呵, 谢谢各位的鼓励和支持~!!
其实我也懂得不多的说,参考了下偶的画画书,嘿嘿~

一楼和四楼的更新完毕~汗,发现N多错误...
P:从明天起消失一下...